1/22 Une journée sans fin

Titre en VO : "Deja Vu All Over Again" -
Titre en VF : "Une Journée Sans Fin"
USA : diffusé le 26 Mai 1999 - France : diffusé le 24 Juillet 1999
Scénario : Brad Kern et Constance M. Burge -
Réalisation : Les Sheldon

Un inspecteur, Rodriguez, accumule des informations sur Andy et Prue, dans le but de les détruire. La nuit, Rodriguez, qui est en fait un démon, reçoit la visite de Tempus, un émissaire du mal qui a le pouvoir de manipuler le temps.
En se servant d'Andy comme appât, Rodriguez s'apprête à occire les trois soeurs Halliwell. Grâce à son pouvoir particulier, Tempus parvient à remonter le temps à chaque fois que Rodriguez se fait tuer par les soeurs.
Ainsi, celui-ci peut les vaincre à nouveau, en ne répétant pas les erreurs qu'il a fait lors de ses précédentes tentatives...

» 2/17 Trois sorcières sans charme